It was a small moment, but the episode illustrates a familiar dilemma leaders of exceptional teams must deal with on a daily basis: How do you...